21/05/2016

Marionettityöpaja Rõõmissä / Bird Puppet Workshop











Pidettiin Kallio Kukkii -festivaalin yhteydessä Rõõmin ensimmäiset työpajat. Aiheena oli lasten kierrätysaskartelu, ja simppeleistä ja helposti saatavilla olevista materiaaleista askarreltiin marionettilintuja. Niistä tuli kyllä tosi hauskoja, kiitos osallistujille!

Rõõm (putiikki & työhuone) sijaitsee osoitteessa Helsinginkatu 17. Olen siellä työskennellyt opiskelun ja muun ohella jo pari vuotta, mutta nyt opintojeni päätyttyä ollaan pistetty hösseliksi lähinnä Kati-Marikan kanssa. Lisää työpajoja ja ties mitä muita tapahtumia tiedossa. Lisäksi tilaan perustetaan loppukesästä pieni galleria.

Kaupassamme myytävät tuotteet ovat ympäristöystävällisesti valmistettuja. Itse ompelen lasten- ja naistenvaatteita ja -asusteita kierrätysmateriaaleista, ja Kati-Marikan printtituotteet on painettu kierrätyspaperille. Jatkossa otamme myös muiden suunnittelemia/valmistamia tuotteita myyntiin, joten jos kiinnostuit, ota yhteyttä! Myös gallerian näyttelyaikojen haku avataan taiteilijoille kesän aikana.

Takahuoneessa saattaa toisinaan vapautua pöytäpaikka työtilaa kaipailevalle. Kannattaa kysellä, jos on tarvetta.

Viikon päästä lauantaina, Siivouspäivänä, Rõõm muuntautuu kirpputoriksi. Tervetuloa tekemään löytöjä! Seuraa sivuja Facebookissa, niin näet viikon aikana minkälaista kirppistavaraa myyntiin on tulossa. Myös nettisivuja päivitetään pikku hiljaa.

Tervetuloa!

Rõõm
Helsinginkatu 17
Avoinna yleensä ti-la/su, aukioloajat tarkentuvat pian!



/ / /



Lots of things happening at our shop here in Helsinki at the moment. We got workshops started this week - the first one was a children's recycled craft workshop in which we made these fabulous bird puppets.

We're also looking for other designers' / crafters' pieces of work to be sold in the shop. We've got an eco-friendly theme going on - my children's and women's clothes and accessories are made of second hand materials, and Kati-Marika uses recycled paper in her printed items.

We're also opening an art gallery later during this summer. I'm so exited about that!

Next Saturday (May 28) we're attending the Cleaning Day by selling second hand items all day long.

Follow Rõõm on Facebook to see what's happening!






20/05/2016

Näprän askarteluhaaste - lisäaikaa kirjankansille / Recycled Craft Challenge - Book Cover Clock

 









Saamassani Näprän askartelutarvikepussissa oli myös kannet vanhasta kirjasta. Muutamia vuosia sitten tein kirjankansista valokuvakehyksiä. Olisi myös kiva tehdä muistikirjoja käyttäen näitä vanhoja kauniita kansia.

Nyt esinettä kädessä ja pöydällä pyöritellessä tuli mieleen tehdä siitä kello. Koneiston ja viisarit hankittuani kellon tekemisessä kesti ehkä kaksi minuuttia. Kirjankannen keskelle tehdään sopivan kokoinen reikä esimerkiksi poraamalla tai muulla terävällä esineellä kaivertamalla. Sen jälkeen ei muuta kuin koneisto, viisarit ja paristo paikoilleen, ja valmista tuli.

Kirjakello on mielestäni myös kiva lahja, sen voi vaikka helposti lähettää postissa. Kannet voi valita lahjansaajan lempivärin tai sisustuksen mukaan, ja kirjan nimelläkin voi olla jokin merkitys.

Muistakaahan Näprän ja Plan B:n Vielä kierros! -pop up shop kauppakeskus Forumissa19.-22.5. Kierrätyskeskuksen sivuilta löytyy kivoja ohjeita ja ideoita, ja MiiMiin Koti -blogista askarteluhaasteeseen tehty ihana hiuskoru!



Blogiyhteistyö Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksen kanssa



/ / /



Another item I got in the reuse centre craft challenge bag was this old book cover. After I got the idea and purchased the clock mechanism and the pointers it took me about two minutes to have the clock finished and working.

I think there's a cool contrast between the old cover and its new function as a clock. I will probably give it to someone who's into vintage items and recycling.




17/05/2016

Näprän askarteluhaaste - avaimenperät / Recycled Craft Challenge - Key Chains















Sain Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskukselta blogiyhteistyön kautta kivan haasteen. Tehtävänä oli suunnitella askarteluohje Näprä-tuotepaketista, jonka sisältö oli minulle yllätys. Keväiseen ajankohtaan sopii jonkinlainen lahja tai kortti, joten päätin ensimmäiseksi suunnitella lahjan koulun tai lastentarhan opettajille. Tässähän oli tietysti myös oma lehmä ojassa, kun lapsen päiväkodin kevätjuhla ja kesäloma lähestyvät kovaa vauhtia.

Kierrätyskeskuksista Näprän osastoilta löytyy puuhelmiä valmiiksi pieniin pusseihin pakattuna. Myös nauhoja, lankoja ja naruja on useimmiten saatavilla. Tähän sopii parhaiten puuvilla- tai pellavalanka, tai jokin muu hieman karhea naru, jota on helppo solmia.

Lakattujen puuhelmien pintaan tarttuu hyvin esimerkiksi meillä käytössä ollut Sakuran IDenti Pen. Koristelin helmiä ensin itse, mutta kun lapsi huomasi mitä olin puuhailemassa, hän innostui hommasta saman tien. Aivan mahtava idea mielestäni oli piirtää helmiin laskutoimituksia - eräs päiväkodin opettajista kuulemma tykkää niin kovasti matematiikasta.

Hyvät ohjeet avaimenperien solmeiluun löysin punomo.fi-sivustolta.

Kierrätyskeskuksesta kerrotaan: "Kaikki Kädentaitopalvelu Näprän tuotteet ovat kierrätettyjä. Vastaanotamme askartelumateriaaleja lahjoituksena sekä hyödynnämme tuotteita jotka eivät sellaisenaan päädy myyntiin. Näprän verstaalla Kierrätyskeskuksen työntekijät ja vapaaehtoiset purkavat rikkinäisestä neuleesta paljetit ja helmet talteen, leikkelevät kartongit korttipohjiksi, tekokukat kukkakoristeiksi ja huovat kauniiksi sydämen tai kukkien muotoisiksi palasiksi. Verstaalla työstetään myös kangaspaloja, nahkaa, mosaiikkipaloja ja monia muita materiaaleja sekä lajitellaan nappeja, virkattuja isoäidin nelilöitä, helmiä ja lankarullia. Materiaaleista kootaan tuotepaketteja yleiseen myyntiin sekä erilaisiin sesonkeihin, kuten vaikka vapuksi tai jouluksi.

Ekologisia Näprän materiaaleja voi askarrella ja ommella hyvällä omallatunnolla, sillä niitä ostamalla luot myös työpaikkoja."

Huom! Myöhemmin tällä viikolla Näprän tuotteita voi käydä hankkimassa myös Näprän ja Plan B:n pop up -kaupasta kauppakeskus Forumista. Kauppa löytyy sieltä ensimmäisestä kerroksesta 19.-22.5.

Viikon aikana on tulossa vielä ainakin yksi postaus Näprä-haasteeseen, joten stay tuned!



Blogiyhteistyö Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksen kanssa



/ / /



I got a challenge from the reuse centre to make a craft tutorial from materials they provided. I chose to use recycled wooden beads and together with my daughter we made some decorated key chains as gifts to the kindergarten teachers. One of them is into maths, so my daughter wanted to decorate her beads with written calculations. One of the manager's beads reads "boss".

The reuse centre has a pop up shop this week starting on Thursday in Forum, here in Helsinki.